Tradução de "sem dizer adeus" para Esloveno

Traduções:

brez pozdrava

Como usar "sem dizer adeus" em frases:

Porque é que te foste embora sem dizer adeus pessoalmente?
Zakaj si tako odšla? Lahko bi se osebno poslovila.
Não me queria ir embora sem dizer adeus.
Ne morem oditi, ne da bi se poslovil.
Muitas mulheres corariam com as carícias que eu lhe fiz... contudo foi-se embora sem dizer adeus.
Mnogo ženski bi zardevalo zaradi naklonjenosti, ki jo čutim do vas. Pa vendar ste odšli brez slovesa.
Custa-me ir embora sem dizer adeus mas é melhor eu ir andando.
Težko mi je, da se odidem brez, da bi se poslovila, ampak bolje, da grem.
Foi-se embora sem dizer adeus, Sra. Topolsky.
Odšli ste brez pozdrava, gdč. Topolsky.
E há 30 anos, fui-me embora praticamente sem dizer adeus.
In pred 30 leti sem odšel skoraj brez slovesa.
Vêem, bem vos disse que ele não se ia embora sem dizer adeus.
Sem vedel, da ne bi odšel, ne da bi se poslovil.
Ela não iria embora dessa maneira, sem dizer adeus a ninguém.
Kar tako že ne bi odšla. Vsaj poslovila bi se.
A sair assim tão rápido, sem dizer adeus?
Odhajata tako kmalu, brez da bi se poslovila?
Ela foi-se embora sem dizer adeus.
Odšla je, ne da bi se poslovila.
Magoa-me ir sem dizer adeus mas é melhor eu ir andando.
Boli me, da vas zapuščam brez slovesa, a življenje gre naprej.
Você não está indo embora sem dizer adeus?
Ne moreš oditi kar brez slovesa?
E depois, essa pessoa vai-se embora sem explicação e sem dizer adeus?
Nato pa kar izgine, brez pojasnila in brez slovesa.
A Lori não se mudou para milhares de quilómetros de distância enquanto ainda estavam apaixonados. Nem te deixou sem dizer adeus.
Lori se ni preselila tisoče kilometrov stran in medtem imata še vedno ljubezen in nista si rekla nasvidenje.
Há sete anos atrás, fui-me embora sem dizer adeus.
Pred sedmimi leti sem te zapustila brez poslovila.
Desculpa-me ter vindo embora sem dizer adeus.
Žal mi je, ker sem odšla brez pozdrava.
Eu não queria que partisse sem dizer adeus.
Nisem želela, da odideš brez, da bi rekel zbogom.
Hoje de manhã, saíste sem dizer adeus.
Šel si, ne da bi se poslovil.
Bem, não te vás embora sem dizer adeus.
Žal ne. Ne pozabi se posloviti.
Não vais embora sem dizer adeus.
Saj ne boš menda odšla brez slovesa? –Nasvidenje, g. Grayson.
Não estavas a pensar em ir embora sem dizer adeus.
Saj ne moreš kar oditi brez da bi se poslovila.
Não me podia ir embora sem dizer adeus.
Nisem mogla oditi, ne da bi se poslovila.
2.1825630664825s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?